flood peak перевод

• пик паводка

• flood:    1) наводнение; половодье; разлив; разлитие Ex: in flood разлившаяся, затопившая берега (о реке и т. п.) Ex: a flood bed (land) пойма, заливной луг Ex: flood flow расход паводка Ex: flood level урове
• peak:    1) пик, остроконечная вершина; гора Ex: here the high peaks begin to rise from the plain a здесь уже кончается равнина и поднимаются высокие горы2) высшая точка Ex: at the peak of glory на вершине с
• peak flood:    1. пик паводка2. максимальный паводочный расход
• flood peak reduction:    срезка пика паводка
• at the flood:    в удобный, благоприятный момент
• the flood:    the Floodвсемирный потоп тж. перен.the floodвсемирный потоп тж. перен.
• peak to peak:    от минимума к минимуму
• peak-peak:    1) _спец. максимум максиморум
• peak-to-peak:    удвоенный - peak-to-peak amplitude - peak-to-peak value - peak-to-peak voltmeter
• peak-to-peak amplitude:    1) амплитуда двойная 2) тех. размах 3) удвоенная амплитуда
• peak-to-peak correlation:    1. позиционная корреляция 2. корреляция по максимуму
• peak-to-peak current:    удвоенная амплитуда тока
• peak-to-peak detector:    пиковый детектор
• peak-to-peak deviation:    наибольшая разность показаний прибора, наибольшая алгебраическая разность показаний прибора (напр. при измерении норм точности станка)
• peak-to-peak error:    диапазон погрешностей, поле (границы, пределы) погрешности

• The combined flow of the Swat and Kabul Rivers generated another unprecedented flood peak at Nowshera town, causing severe damage.
  Реки Сват и Кабул, слившись, вызвали еще один рекордный подъем уровня воды близ города Ноушер, причинив ему серьезный ущерб.
• This ecosystem service lowers flood peaks and reduces water losses and soil erosion associated with dryland floods.
  Такая способность экосистемы водно-болотных угодий позволяет снизить пиковые уровни паводка и ограничить потери воды и эрозию почвы, связанную с затоплением засушливых земель.